[00:00.000] 作词 : David Ligad Yuhico/Pio Antonio Benitez Dumayas/Raymond Benedict Jovellano King
[00:01.000] 作曲 : David Ligad Yuhico/Pio Antonio Benitez Dumayas/Raymond Benedict Jovellano King
[00:16.662]It's been raining in Manila, hindi ka ba nilalamig?
[00:25.126]It's been raining in Manila, hindi ka ba nilalamig?
[00:33.297]But if it's raining in Manila, hindi kita maririnig
[00:41.479]So I'll be waiting in Manila kahit di ka na babalik
[00:49.047]Maulan ba sa inyo 'pag bumubuhos dito?
[00:57.499]Paumanhin at mukhang hindi ko
[01:05.949]Masasabayan ang 'yong yapak
[01:08.525]Sa pagngiti at pag-iyak
[01:10.767]Sa paglipad at pagbagsak ng araw-araw
[01:14.968]Sa pagpikit na lang kita
[01:16.981]Matititigan sa mata
[01:19.232]Sa panaginip na magpapaligaw
[01:22.588]Kamusta ka na? Kahit 'wag nang sagutin
[01:26.849]'Di ba nawala ang kintab ng bituin?
[01:30.494]Sana ganun ka nga pa rin
[01:35.867]'Cause, it's been raining in Manila, hindi ka ba nilalamig?
[01:40.910]Mahirap bang mag-isang nanginginig?
[01:44.046]And it's been raining in Manila, hindi ka ba nilalamig
[01:49.378]'Pag wala ang mga tala?
[01:55.876]Madilim ba ang mundo?
[02:00.076]May kulang ba sa inyo na naiwan dito?
[02:08.824]Aanhin ang ulan sa paradiso?
[02:17.289]Sakali madulas ay dati malapit ka
[02:22.102]Ngayon walang kahati ng init 'pag maulan
[02:27.705]Sana naman tumigil na ang ulan
[02:33.648]Kamusta ka na? Kahit 'wag nang sagutin
[02:37.844]'Di ba nawala ang kintab ng bituin?
[02:41.543]Sana ganun ka nga pa rin
[02:46.576]'Cause, it's been raining in Manila, hindi ka ba nilalamig?
[02:51.676]Mahirap bang mag-isang nanginginig?
[02:55.034]And it's been raining in Manila, hindi ka ba nilalamig
[03:00.138]'Pag wala ang mga tala?
[03:06.908]Madilim ba ang mundo?
[04:05.231]Kamusta ka na? Kahit 'wag nang sagutin
[04:09.480]'Di ba nawala ang kintab ng bituin?
[04:12.849]Sana ganun ka nga pa rin
[04:18.201]But if it's raining in Manila, hindi kita maririnig
[04:23.260]Nakahiga, mag-isang nanginginig
[04:26.337]So I'll be waiting in Manila kahit 'di ka na babalik
[04:31.716]Andiyan lang ang mga tala, andiyan lang ang mga tala
[04:42.140]Saan mang sulok ng mundo

作词 : David Ligad Yuhico/Pio Antonio Benitez Dumayas/Raymond Benedict Jovellano King
作曲 : David Ligad Yuhico/Pio Antonio Benitez Dumayas/Raymond Benedict Jovellano King
It's been raining in Manila, hindi ka ba nilalamig?
It's been raining in Manila, hindi ka ba nilalamig?
But if it's raining in Manila, hindi kita maririnig
So I'll be waiting in Manila kahit di ka na babalik
Maulan ba sa inyo 'pag bumubuhos dito?
Paumanhin at mukhang hindi ko
Masasabayan ang 'yong yapak
Sa pagngiti at pag-iyak
Sa paglipad at pagbagsak ng araw-araw
Sa pagpikit na lang kita
Matititigan sa mata
Sa panaginip na magpapaligaw
Kamusta ka na? Kahit 'wag nang sagutin
'Di ba nawala ang kintab ng bituin?
Sana ganun ka nga pa rin
'Cause, it's been raining in Manila, hindi ka ba nilalamig?
Mahirap bang mag-isang nanginginig?
And it's been raining in Manila, hindi ka ba nilalamig
'Pag wala ang mga tala?
Madilim ba ang mundo?
May kulang ba sa inyo na naiwan dito?
Aanhin ang ulan sa paradiso?
Sakali madulas ay dati malapit ka
Ngayon walang kahati ng init 'pag maulan
Sana naman tumigil na ang ulan
Kamusta ka na? Kahit 'wag nang sagutin
'Di ba nawala ang kintab ng bituin?
Sana ganun ka nga pa rin
'Cause, it's been raining in Manila, hindi ka ba nilalamig?
Mahirap bang mag-isang nanginginig?
And it's been raining in Manila, hindi ka ba nilalamig
'Pag wala ang mga tala?
Madilim ba ang mundo?
Kamusta ka na? Kahit 'wag nang sagutin
'Di ba nawala ang kintab ng bituin?
Sana ganun ka nga pa rin
But if it's raining in Manila, hindi kita maririnig
Nakahiga, mag-isang nanginginig
So I'll be waiting in Manila kahit 'di ka na babalik
Andiyan lang ang mga tala, andiyan lang ang mga tala
Saan mang sulok ng mundo