[00:00.000] 作词 : Sirkul/Nutul
[00:01.000] 作曲 : Sirkul/Nutul
[00:02.000] 编曲 : Sirkul/Dhino
[00:05.348]编曲：GangsaMosa-Dhino
[00:10.555]混音：Lil-King（Galip Wulam）
[00:15.615]封面：Zikir/Alim
[00:19.884]歌词翻译：Subi
[00:20.614]‎گۈل بويۇڭغا مەنلا بولسام شەيدا
[00:25.162]愿唯独自己迷恋你如花般婉约的容貌
[00:25.947]‎شەھلا كۆزلۈرۈڭدە بولسام دائىم پەيدا
[00:29.922]愿自己能经常出现在你那清澈的眼睛里
[00:30.797]‎پەقەت بىرلا سېنى دەپ بەرپا بولغالغانمىكىن دۇنيا
[00:36.206]是不是什么都围着你转在这个世界里
[00:37.302]‎سەندىن سۈزۈك كەلمەس ھېچ نۇر-زىيا
[00:41.087]因为任何美好都无法比得上你
[00:42.712]‎مەڭزىڭدىن ياشلىرىڭ قۇرىسۇن يار
[00:45.746]宝啊！不再让泪痕沁湿你的脸颊
[00:46.672]‎باغلاردا گۈل چېچەك خۇش پۇراق ئۇرسۇن يار
[00:51.453]宝啊！让花园充满沁人心脾的花香
[00:52.426]‎مەڭگۈلۈك پەرھات كەبى شېرىن كەبى
[00:56.036]‎تاھىر كەبى زۆھرە كەبى
[00:57.526]就像永恒的塔伊尔-祖赫拉、帕尔哈提-希琳一样
[00:58.726]‎ھىجران بىزدىن يىراق تۇرسۇن يار
[01:02.771]“离别”永远不要找上我们
[01:03.302]‎مەڭگۈلۈك پەرھات كەبى شېرىن كەبى
[01:06.617]‎تاھىر كەبى زۆھرە كەبى
[01:08.436]就像永恒的塔伊尔-祖赫拉、帕尔哈提-希琳一样
[01:09.377]‎ھىجران بىزدىن يىراق تۇرسۇن يار
[01:12.856]“离别”永远不要找上我们
[01:14.191]～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～
[01:20.122]ھىجران بىزدىن يىراق تۇرسۇن يار
[01:24.406]～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～
[01:30.732]ھىجران بىزدىن يىراق تۇرسۇن يار
[01:35.956]‎سەندىن ياخشى تېپىلماس جاھاندا
[01:38.712]你在这个世界上独一无二的存在
[01:40.226]‎ئەڭگۈشتۈرۈم سەن يېنىمدا بولساڭ يوق ئارمانلا
[01:44.072]你是如此珍贵，拥有你再无遗憾
[01:46.982]‎قانائەت بولغاندىلا يار ياندا
[01:49.682]只有懂得珍惜身边人
[01:50.566]‎پورەكلەپ گۈللەر ئاچار مۇھەببەت ھەر باھاردا
[01:55.341]爱情的花朵才会笑迎着春风
[01:56.356]‎بەختىمىز تەڭ دەۋر سۈرسۇن يار
[02:00.281]宝啊！让我们的爱情经久不衰
[02:01.602]‎يەر زىمىن كۆكلەمدە بىلىخلىنىپ كۈلسۇن يار
[02:05.467]宝啊！让我们的爱情如花般绚烂，永不凋零
[02:06.972]‎مەڭگۈلۈك پەرھات كەبى شېرىن كەبى
[02:10.376]‎تاھىر كەبى زۆھرە كەبى
[02:12.036]就像永恒的塔伊尔-祖赫拉、帕尔哈提-希琳一样
[02:13.351]‎ھىجران بىزدىن يىراق تۇرسۇن يار
[02:16.102]“离别”永远不要找上我们
[02:17.708]‎مەڭگۈلۈك پەرھات كەبى شېرىن كەبى
[02:21.217]‎تاھىر كەبى زۆھرە كەبى
[02:23.372]就像永恒的塔伊尔-祖赫拉、帕尔哈提-希琳一样
[02:23.996]‎ھىجران بىزدىن يىراق تۇرسۇن يار
[02:27.412]“离别”永远不要找上我们
[02:28.762]‎مەڭگۈلۈك پەرھات كەبى شېرىن كەبى
[02:31.741]‎تاھىر كەبى زۆھرە كەبى
[02:34.187]就像永恒的塔伊尔-祖赫拉、帕尔哈提-希琳一样
[02:34.667]‎ھىجران بىزدىن يىراق تۇرسۇن يار
[02:38.406]“离别”永远不要找上我们
[02:39.012]‎مەڭگۈلۈك پەرھات كەبى شېرىن كەبى
[02:42.694]‎تاھىر كەبى زۆھرە كەبى
[02:45.281]就像永恒的塔伊尔-祖赫拉、帕尔哈提-希琳一样
[02:45.433]‎ھىجران بىزدىن يىراق تۇرسۇن يار
[02:49.751]“离别”永远不要找上我们
[02:49.907]～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～
[02:55.841]ھىجران بىزدىن يىراق تۇرسۇن يار
[03:00.296]～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～
[03:06.797]ھىجران بىزدىن يىراق تۇرسۇن يار
[03:14.462]【Sirkul工作室出品】
[03:16.231]2024

作词 : Sirkul/Nutul
作曲 : Sirkul/Nutul
编曲 : Sirkul/Dhino
编曲：GangsaMosa-Dhino
混音：Lil-King（Galip Wulam）
封面：Zikir/Alim
歌词翻译：Subi
‎گۈل بويۇڭغا مەنلا بولسام شەيدا
愿唯独自己迷恋你如花般婉约的容貌
‎شەھلا كۆزلۈرۈڭدە بولسام دائىم پەيدا
愿自己能经常出现在你那清澈的眼睛里
‎پەقەت بىرلا سېنى دەپ بەرپا بولغالغانمىكىن دۇنيا
是不是什么都围着你转在这个世界里
‎سەندىن سۈزۈك كەلمەس ھېچ نۇر-زىيا
因为任何美好都无法比得上你
‎مەڭزىڭدىن ياشلىرىڭ قۇرىسۇن يار
宝啊！不再让泪痕沁湿你的脸颊
‎باغلاردا گۈل چېچەك خۇش پۇراق ئۇرسۇن يار
宝啊！让花园充满沁人心脾的花香
‎مەڭگۈلۈك پەرھات كەبى شېرىن كەبى
‎تاھىر كەبى زۆھرە كەبى
就像永恒的塔伊尔-祖赫拉、帕尔哈提-希琳一样
‎ھىجران بىزدىن يىراق تۇرسۇن يار
“离别”永远不要找上我们
‎مەڭگۈلۈك پەرھات كەبى شېرىن كەبى
‎تاھىر كەبى زۆھرە كەبى
就像永恒的塔伊尔-祖赫拉、帕尔哈提-希琳一样
‎ھىجران بىزدىن يىراق تۇرسۇن يار
“离别”永远不要找上我们
～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～
ھىجران بىزدىن يىراق تۇرسۇن يار
～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～
ھىجران بىزدىن يىراق تۇرسۇن يار
‎سەندىن ياخشى تېپىلماس جاھاندا
你在这个世界上独一无二的存在
‎ئەڭگۈشتۈرۈم سەن يېنىمدا بولساڭ يوق ئارمانلا
你是如此珍贵，拥有你再无遗憾
‎قانائەت بولغاندىلا يار ياندا
只有懂得珍惜身边人
‎پورەكلەپ گۈللەر ئاچار مۇھەببەت ھەر باھاردا
爱情的花朵才会笑迎着春风
‎بەختىمىز تەڭ دەۋر سۈرسۇن يار
宝啊！让我们的爱情经久不衰
‎يەر زىمىن كۆكلەمدە بىلىخلىنىپ كۈلسۇن يار
宝啊！让我们的爱情如花般绚烂，永不凋零
‎مەڭگۈلۈك پەرھات كەبى شېرىن كەبى
‎تاھىر كەبى زۆھرە كەبى
就像永恒的塔伊尔-祖赫拉、帕尔哈提-希琳一样
‎ھىجران بىزدىن يىراق تۇرسۇن يار
“离别”永远不要找上我们
‎مەڭگۈلۈك پەرھات كەبى شېرىن كەبى
‎تاھىر كەبى زۆھرە كەبى
就像永恒的塔伊尔-祖赫拉、帕尔哈提-希琳一样
‎ھىجران بىزدىن يىراق تۇرسۇن يار
“离别”永远不要找上我们
‎مەڭگۈلۈك پەرھات كەبى شېرىن كەبى
‎تاھىر كەبى زۆھرە كەبى
就像永恒的塔伊尔-祖赫拉、帕尔哈提-希琳一样
‎ھىجران بىزدىن يىراق تۇرسۇن يار
“离别”永远不要找上我们
‎مەڭگۈلۈك پەرھات كەبى شېرىن كەبى
‎تاھىر كەبى زۆھرە كەبى
就像永恒的塔伊尔-祖赫拉、帕尔哈提-希琳一样
‎ھىجران بىزدىن يىراق تۇرسۇن يار
“离别”永远不要找上我们
～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～
ھىجران بىزدىن يىراق تۇرسۇن يار
～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～ ～
ھىجران بىزدىن يىراق تۇرسۇن يار
【Sirkul工作室出品】
2024