search

情言 - 索南旦尕.lrc

LRC Lyrics download
[00:00.000] 作词 : 索南旦尕
[00:04.436]བརྩེ་བའི་གཏམ།
[00:05.573]情言
[00:07.285]ཚིག་རྩོམ་མཁན། བསོད་ནམས་བསྟན་དགའ།
[00:09.141]作词者/索南旦尕
[00:11.053]དབྱངས་རྩོམ་མཁན། མཆོག་བཟང་།
[00:12.965]作曲者/求桑
[00:14.821]ལེན་མཁན། བསོད་ནམས་བསྟན་དགའ། སྐྱབས་སྐྱོབས། མཆོག་བཟང་།
[00:16.877]演唱/索南旦尕&甲吾角:求桑
[00:25.780]ཕ་གིའི་ཐང་ཆེན་གཞུང་གི།
[00:32.350]隔远原野之中央
[00:32.631]གཤིས་རྒྱུད་དྲང་བའི་བུ་མོས།།
[00:36.669]妩媚情人而立之
[00:36.981]ཞོགས་པར་ཞོགས་ཆུ་བླངས་ནས།།
[00:40.797]舀起甘甜的露汁
[00:41.069]ཁྱིམ་ནས་ནང་ཇ་སྐོས་ར།།
[00:46.021]起炉飩灶起美食
[00:46.316]གཡང་གི་སྒོ་ཟོག་ངས་འཚོ།།
[00:51.404]男儿大立顶梁柱
[00:51.645]འཚོ་བའི་ཁྱིམ་ཐབ་ཁྱོས་སྐྱོངས།།
[00:55.565]女子操盘与屋内
[00:55.877]གཞིས་ཀ་གཅིག་ནས་འཛོམ་དུས།།
[01:00.469]梁柱不可拆分开
[01:00.717]དམ་ཚིག་ཕྲག་ལ་འབབ་དགོས།།
[01:12.382]你我情固于此柱
[01:20.293]གཡང་དཀར་ལུག་ཁྱུ་འཚོ་བའི།།
[01:27.013]群羊点缀的原野
[01:27.301]གླུ་སྐད་སྙན་པའི་བུ་མོར།།
[01:31.229]牧女遥乐之遍野
[01:31.469]བྱུ་རུའི་སྐེ་རྒྱན་ཆ་འགྲིག།
[01:35.469]如花香飘洒此地
[01:35.701]ཁྱེད་ཀྱི་ལུས་ལ་འདོག་ཆོག།
[01:40.189]采朵朵鲜花俸你
[01:40.436]གཡུ་ཡི་རྣ་ལུང་ཆ་གཅིག།
[01:45.741]缀你为心中艳红
[01:46.029]བུ་ངའི་ཁྱེད་ལ་ཕུལ་ཆོག།
[01:49.717]需余生护你周全
[01:49.965]འུ་གཉིས་ལས་སྐལ་གཙང་མ།།
[01:53.892]相遇是良辰吉时
[01:54.141]དུང་ཞེན་གཅིག་གི་ཚབ་ཡིན།།
[02:03.573]沾情似水度余生
[02:22.205]མི་ཡུལ་ལུང་པར་གནས་བའི།།
[02:28.541]人间谷中逢一花
[02:29.373]སྣང་བ་མཐུན་སའི་བུ་མོ།།
[02:33.085]此花乃我心上人
[02:33.333]ཞེ་ཁོག་གཅིག་ལ་འདྲེས་དུས།།
[02:37.677]花落花开独我愿
[02:37.900]ཕྱི་ཐག་རིང་ན་འདོད་ཀི།
[02:42.620]与花共享谷之美
[02:45.234]ཆུང་དུས་ངོ་ཤེས་མིན་རུང་།།
[02:47.658]幼时只闻谷中花
[02:47.986]གཞོན་དུས་ཐུག་འཕྲད་བྱུང་བས།།
[02:51.940]熟时有幸相遇你
[02:52.323]འུ་གཉིས་སྨོན་ལམ་ཡག་སོང་།།
[02:56.810]此份鸳鸯乃天定
[02:57.346]སེམས་ན་སྤྲོ་འཛུམ་ཡོད་དགོས།།
[03:01.669]吾心足且满心喜
text lyrics
作词 : 索南旦尕
བརྩེ་བའི་གཏམ།
情言
ཚིག་རྩོམ་མཁན། བསོད་ནམས་བསྟན་དགའ།
作词者/索南旦尕
དབྱངས་རྩོམ་མཁན། མཆོག་བཟང་།
作曲者/求桑
ལེན་མཁན། བསོད་ནམས་བསྟན་དགའ། སྐྱབས་སྐྱོབས། མཆོག་བཟང་།
演唱/索南旦尕&甲吾角:求桑
ཕ་གིའི་ཐང་ཆེན་གཞུང་གི།
隔远原野之中央
གཤིས་རྒྱུད་དྲང་བའི་བུ་མོས།།
妩媚情人而立之
ཞོགས་པར་ཞོགས་ཆུ་བླངས་ནས།།
舀起甘甜的露汁
ཁྱིམ་ནས་ནང་ཇ་སྐོས་ར།།
起炉飩灶起美食
གཡང་གི་སྒོ་ཟོག་ངས་འཚོ།།
男儿大立顶梁柱
འཚོ་བའི་ཁྱིམ་ཐབ་ཁྱོས་སྐྱོངས།།
女子操盘与屋内
གཞིས་ཀ་གཅིག་ནས་འཛོམ་དུས།།
梁柱不可拆分开
དམ་ཚིག་ཕྲག་ལ་འབབ་དགོས།།
你我情固于此柱
གཡང་དཀར་ལུག་ཁྱུ་འཚོ་བའི།།
群羊点缀的原野
གླུ་སྐད་སྙན་པའི་བུ་མོར།།
牧女遥乐之遍野
བྱུ་རུའི་སྐེ་རྒྱན་ཆ་འགྲིག།
如花香飘洒此地
ཁྱེད་ཀྱི་ལུས་ལ་འདོག་ཆོག།
采朵朵鲜花俸你
གཡུ་ཡི་རྣ་ལུང་ཆ་གཅིག།
缀你为心中艳红
བུ་ངའི་ཁྱེད་ལ་ཕུལ་ཆོག།
需余生护你周全
འུ་གཉིས་ལས་སྐལ་གཙང་མ།།
相遇是良辰吉时
དུང་ཞེན་གཅིག་གི་ཚབ་ཡིན།།
沾情似水度余生
མི་ཡུལ་ལུང་པར་གནས་བའི།།
人间谷中逢一花
སྣང་བ་མཐུན་སའི་བུ་མོ།།
此花乃我心上人
ཞེ་ཁོག་གཅིག་ལ་འདྲེས་དུས།།
花落花开独我愿
ཕྱི་ཐག་རིང་ན་འདོད་ཀི།
与花共享谷之美
ཆུང་དུས་ངོ་ཤེས་མིན་རུང་།།
幼时只闻谷中花
གཞོན་དུས་ཐུག་འཕྲད་བྱུང་བས།།
熟时有幸相遇你
འུ་གཉིས་སྨོན་ལམ་ཡག་སོང་།།
此份鸳鸯乃天定
སེམས་ན་སྤྲོ་འཛུམ་ཡོད་དགོས།།
吾心足且满心喜